Sonntag, 27. April 2014

Layout Love / von meiner Schwester

Hier ein "Gastbeitrag" von meiner Schwester: dieses schöne Layout hat sie gescrappt, als sie vor 3 Wochen bei mir war. Ich finde die Farben so schön ruhig, diese lassen dem Foto so richtig den Vortritt!

This is a Layout which my sister did when she was visiting 3 weeks ago. I love the calm colour scheme - they allow the photo to be the star.

Freitag, 25. April 2014

Layout 1250 Jahre Gräfelfing

Wie bereits erwähnt, bin ich nun ein bisschen Mixed-Media-fasziniert, seit ich bei Teresa Collins mit Schablonen gearbeitet habe. Hier habe ich den Cardstock zurerst mit Farben und Wasser besprüht, danach bestempelt, (Zahlenstempel) und darüber noch eine Schablone mit Strukturpaste angewendet.
Die Wimpelkette ist von Heidi Swapp, diese wurde ebenfalls eingefärbt. Weil es unseren Ort nun 1250 Jahre gibt, wurde letztes Jahr ein schönes Festwochenende mit Zelt und allem Drum und Dran veranstaltet.

As mentioned before, I like to try some mixed-media techniques at the moment, escpecially working with Teresa Collins materials was certainly inspiring. On this layout the first step was misting the cardstock with spray inks. Then I used a stamp. Finally I applied some paste with a stencil. The banner is from Heidi Swapp and was misted too. Our Village is 1250 years old now which was celebrated last summer at a special weekend where we had a big tent as well as some rides for the kids.

Mittwoch, 23. April 2014

Tray mit Teresa Collins

Hier ist es endlich: mein Tray, das ich bei Teresa Collins angefangen habe und zuhause fertig gewerkelt habe.
Die Möglichkeiten sind hier grenzenlos, das ist für mich schon wieder die Herausforderung...: welches Papier wo, welches Foto und welche Deko? Immer wenn ich es anschaue, denke ich darüber nach, wie ich es nochmals anders hätte machen können..... Ich denke mir dann: es war nicht das letzte Projekt, beim nächsten kann ich wieder andere Sachen einbauen!

Finally: my tray, which I started at Teresa Collins workshop an finished at home - again. The possibilities are endless, it is quite a challenge for me....: which paper, where do I put it, which photos to choose, and what about the embellishments? Whenever I look at it, I wonder how I could have done it differently.....
Then I think: this was not my last project, at the next one I can do different styles and techniques again.!

Donnerstag, 17. April 2014

Clipboard mit Teresa Collins

Ich hatte mich entschieden, den Workshop für das Clipboard mit Teresa Collins nicht mit zu machen, da ich ja ein absoluter Layout-Fan bin, und keine Idee hatte, wo ich das Projekt unterbringen sollte, aber meine Schwester war total begeistert und hat das Ganze mal wieder detailgetreu bis zur letzten Paillette nachgearbeitet... ;-)) daher kann ich nun stolz auf sie sein, und dies hier würdigen!

I decided, not to participate in the workshop about the Clipboard with Teresa Collins since I am an absolute Layout-Fan - I had no idea what to do /where to store this project afterwards. My sister was really happy at this workshop and finished it completely (as always) - down to the last sequin - a perfect copy of  Teresas project ;-))
Now I can share this with you and be proud of her!

Mittwoch, 16. April 2014

Teresa Collins - Meine Layouts

Diese Layouts kann ich Euch als Ergebnis des Workshops mit Teresa Collins präsentieren. Das Meiste habe ich zu Hause gewerkelt, da mir wie bereits gestern erwähnt, schlicht die Zeit nicht ausreichte, um meine Details für meinen Anspruch hübsch genug zu drapieren. Auf jeden Fall habe ich nun mehr über den Gebrauch von Schablonen gelernt, und werde diese unbedingt weiterhin mehr nutzen.
These Layouts are the results from the workshop with Teresa Collins. I have to mention here, that I finished them all at home, since I simply ran short of the time I needed to arrange them as nice as I wanted them to be. I am really happy about this opportunity of learning how to use stencils which I really want to put to use on future projects.

Dienstag, 15. April 2014

Teresa Collins in München

Heute will ich Euch von den tollen Workshops mit Teresa Collins erzählen. Vor einer Woche war sie bei uns in Eching bei München. Es gab 3 tolle Workshops: ein Abend mit vielen Layouts, ein Clipboard, ein Tray (Setzkasten), sowie ein File-Folder. Teresa hatte für uns echt tolle Material-Pakete dabei - diese waren prall gefüllt, mit mehr Material als wir für die Projekte brauchten. Im Fokus stand die Verwendung von Schablonen und Strukturpaste, gerne verwendet wurden auch Glitzerpulver (nachher überall vorzufinden ;-) ) sowie Pailletten, Schmetterlingsstanzer usw. Teresa ist total nett und erzählte auch viel Privates, außerdem gab es viele Runden von Material - Verlosungen bei denen tatsächlich jeder etwas bekam - vom Papier bis zur Pailletten-Packung. Ich persönlich freue mich immer sehr darauf, mich im Rahmen eines solchen Workshops einige Stunden nur mit meinem Hobby beschäftigen zu können und neue Techniken / Produkte kennenzulernen. Natürlich ist  in so einer lustigen Truppe immer viel los, man muss mit vielem improvisieren, und besonders der Zeitrahmen erlaubt mir persönlich nicht das Ausmaß an Entfaltung. Hierzu muss ich sagen, dass ich eher zu den langsamen Scrapperinnen gehöre. Ich schätze besonders die Ruhe die ich dabei habe, was für mich die Entspannung bedeutet, die ich in einem Hobby suche.  Ausserdem  habe beim Scrappen gerne all meine Schätze in den Schächtelchen sowie Schubladen um mich und spiele gerne damit herum, was natürlich auch bei einem Workshop nicht möglich ist.  Trotzdem wird dies vermutlich nicht mein letzter Workshop gewesen sein.
Morgen zeige ich Euch dann, was ich Schönes produziert habe......

Today I will tell you about the great workshops we had with Teresa Collins. Exactly one week ago she stayed with us at Eching nearby Munich. She gave 3 cool workshops: one evening with lots of Layouts, a Clipboard, a Tray as well as a file folder. Teresa had packed big packages with material for use - they were generously filled with all the things we needed and lots more. The main thing in her classes was the use of modeling paste and stencils, we also used lots of glitter (which could be found everywhere afterwards ;-))
as well as sequins, butterflie-punches, etc. Teresa is a really nice person who told us much about her family.
She also gave out many prices in form of material and made sure that nobody - really nobody left emptyhanded. I really like to be at workshops for the reason of spending time only with my hobby and learning new techniques. On the other hand there is a lot of business going on, lots of people on little space, I have to improvise and limit myself to the time we are given, which means that I do not feel as creative as I would be - working by myself. I am also a rather slow scrapper and I appreciate the quiet atmosphere I have at home. Additionally I like to be at my scrapspace where I have access to my stash, since I like to be able to use whatever I purchased now and then. Well, I guess this was not the last workshop I attendend. Tomorrow I want to show you what came out from my attempts to be creative on the first evening.....

Donnerstag, 10. April 2014

Layout welcome spring

Kann man vom Frühling jemals genug bekommen? Es ist einfach zu schön, wie die Natur sich nach dem Winter wieder auf´s Neue entfaltet. Derzeit bin ich auf dem Schablonen-Trip. Für den Hintergrund habe ich also eine verwendet. Es könnte noch mehr folgen...
Is there ever a chance to be fed up with spring season? It is so lovely to see nature´s comback after wintertime. At the moment I love to use stencils. So I decided to use one for the background. Expect more to come....

Dienstag, 1. April 2014

Layout Zahnarzt

Bei diesem Layout wollte ich unbedingt die Dreieckstanze von Stampin Up ausprobieren. Ich denke, das Ergebnis kann sich sehen lassen!
I wanted to try out the triangle punch from Stampin Up. I think the outcome is really nice.